TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1986-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- Log-Periodic 1, record 1, English, Log%2DPeriodic
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- à périodicité logarithmique 1, record 1, French, %C3%A0%20p%C3%A9riodicit%C3%A9%20logarithmique
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-08-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Position Titles
Record 2, Main entry term, English
- Minister of Industry, Science and Technology
1, record 2, English, Minister%20of%20Industry%2C%20Science%20and%20Technology
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 2, Main entry term, French
- Ministre de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie
1, record 2, French, Ministre%20de%20l%27Industrie%2C%20des%20Sciences%20et%20de%20la%20Technologie
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-02-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Armour
Record 3, Main entry term, English
- elevating handwheel assembly
1, record 3, English, elevating%20handwheel%20assembly
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A component of the traversing and elevating mechanism. 1, record 3, English, - elevating%20handwheel%20assembly
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Arme blindée
Record 3, Main entry term, French
- ensemble du volant de pointage en hauteur
1, record 3, French, ensemble%20du%20volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Composant du mécanisme de pointage en direction et en hauteur. 1, record 3, French, - ensemble%20du%20volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ensemble du volant de pointage en hauteur : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 3, French, - ensemble%20du%20volant%20de%20pointage%20en%20hauteur
Record 3, Key term(s)
- volant de hausse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-04-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Record 4, Main entry term, English
- selling according to sample 1, record 4, English, selling%20according%20to%20sample
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vente
Record 4, Main entry term, French
- vente sur échantillon
1, record 4, French, vente%20sur%20%C3%A9chantillon
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Vente dans laquelle l'acheteur a, pendant un bref délai, le droit d'examiner les marchandises ou leur échantillon-1 et de les refuser. 1, record 4, French, - vente%20sur%20%C3%A9chantillon
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-03-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Physics
Record 5, Main entry term, English
- moment of momentum
1, record 5, English, moment%20of%20momentum
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- angular momentum 2, record 5, English, angular%20momentum
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A measure of a body's tendency to continue rotating at a particular rate (or at rest) around a particular axis. 3, record 5, English, - moment%20of%20momentum
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Physique
Record 5, Main entry term, French
- moment cinétique
1, record 5, French, moment%20cin%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- moment angulaire 2, record 5, French, moment%20angulaire
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Pour un point matériel en mouvement, le vecteur dont la grandeur est obtenue en multipliant la masse par la vitesse et par la distance de ce point d'un axe de référence; pour un corps matériel, c'est la somme de moments cinétiques élémentaires. 3, record 5, French, - moment%20cin%C3%A9tique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-12-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Pontifical Council for Promoting Christian Unity
1, record 6, English, Pontifical%20Council%20for%20Promoting%20Christian%20Unity
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
- PCPCU 1, record 6, English, PCPCU
correct, international
Record 6, Synonyms, English
- Council for Promoting Christian Unity 1, record 6, English, Council%20for%20Promoting%20Christian%20Unity
correct, international
- Secretariat for Promoting Christian Unity 1, record 6, English, Secretariat%20for%20Promoting%20Christian%20Unity
former designation, correct, international
- SPCU 1, record 6, English, SPCU
former designation, correct, international
- SPCU 1, record 6, English, SPCU
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Also referred to as Council for Promoting Christian Unity 1, record 6, English, - Pontifical%20Council%20for%20Promoting%20Christian%20Unity
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens
1, record 6, French, Conseil%20pontifical%20pour%20la%20promotion%20de%20l%27unit%C3%A9%20des%20chr%C3%A9tiens
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Secrétariat pour l'unité des chrétiens 1, record 6, French, Secr%C3%A9tariat%20pour%20l%27unit%C3%A9%20des%20chr%C3%A9tiens
former designation, correct, international
- SPUC 1, record 6, French, SPUC
former designation, correct, international
- SPUC 1, record 6, French, SPUC
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-09-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Water Transport
Record 7, Main entry term, English
- damage ascertainment
1, record 7, English, damage%20ascertainment
noun
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 7, Main entry term, French
- constat d'avarie
1, record 7, French, constat%20d%27avarie
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1982-01-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Plumbing Fixtures
Record 8, Main entry term, English
- R.H. control unit 1, record 8, English, R%2EH%2E%20control%20unit
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Dial-ese replacement parts kit box contains: 1 Low Locknut 1 High Locknut 8 Gaskets 6 Insulating Adaptors 2 Sleeves 6 Packing Rings 6 Handle Screws 1 Steel Wrench 12 Seat Rings 1 R.H. Centerpiece 1 L.H. Centerpiece 1 R.H. Stem 1 L.H. Stem 1 R.H. Control Unit 1 L.H. Control Unit 1 Tube Lubricant. 1, record 8, English, - R%2EH%2E%20control%20unit
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appareils sanitaires
Record 8, Main entry term, French
- ensemble de contrôle droit 1, record 8, French, ensemble%20de%20contr%C3%B4le%20droit
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Trousse pour les pièces de rechange Dial-ese contenant: 1 contre-écrou inférieur 1 contre-écrou supérieur 8 garnitures 6 adaptateurs pour isoler 2 manchons 6 rondelles de garniture 6 vis pour manette 1 clef en acier 12 bagues de siège 1 pièce centrale droite 1 pièce centrale gauche 1 tige droite 1 tige gauche 1 ensemble de contrôle droit 1 ensemble de contrôle gauche 1 tube de lubrifiant. 1, record 8, French, - ensemble%20de%20contr%C3%B4le%20droit
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1995-05-31
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Real Estate
Record 9, Main entry term, English
- owner-occupancy 1, record 9, English, owner%2Doccupancy
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Immobilier
Record 9, Main entry term, French
- occupation d'un logement par son propriétaire
1, record 9, French, occupation%20d%27un%20logement%20par%20son%20propri%C3%A9taire
proposal, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2000-02-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Courts
Record 10, Main entry term, English
- continuity
1, record 10, English, continuity
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tribunaux
Record 10, Main entry term, French
- continuité
1, record 10, French, continuit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: